dimanche 14 février 2010

Il fait froid!!!!

Et voilà,
nous sommes de retour à la maison après 30h de voyage! nous avons tout de même perdu 37°! Là, ça caille grave!
Nous sommes parties de Chiang Raï à 10h30 pour Bangkok. Là, on a poireauté 6h avant de décoller pour New Delhi. Mais bon, comme il était midi/13h, on a pris le temps de manger tranquille, du coup, le temps est passé relativement vite. Et puis, l'aéroport est confortable avec des boutiques donc on se promène ça va. Par contre, l'aéroport de New Delhi, c'est pas cool! En plus, le personnel fait du zèle, du coup, ils nous promènent, nous contrôle tout le temps, sont suspicieux, pas souriant pour deux sous! C'est sur que ça change des Thaïs!!! Là, ça a été très très long!!! En plus, il n'y a aucun confort, c'est chaud!

mais comment Mag peut dormir comme ça!

On tente de trouver une solution pour pouvoir dormir un peu sur des sièges durs pendant que ça hurle dans les hauts parleurs (ils arrivent même à se couper mutuellement leurs annonces au micro!).
Les heurs se sont égrainées tout de même...



Décollage 3h30 dans un avion bondé de gamins hurlants et de personnes malades (genre toux de tuberculeux!)... On a bien réussi a dormir 3h sur 10h de vol!
Les repas donnés dans l'avion est atrocement épicée! (vive les compagnies indiennes quoi!)
Arrivée à Bruxelles sous la neige vers 9h.
Ici, Coco récupère sa valise fracassée (une roue en moins, coque défoncée). Il faut dire que, à New Delhi, nous avons pris peur lorsque l'on a vu comment étaient maltraités les bagages!!!
nous nous séparons de Cocco qui rentre à Boulogne;
On embarque à nouveau à 10h pour Marseille!
Voilà, la boucle est bouclée.
Dans les prochains jours, je tenterais d'insérer à ce blogs d'autres photos, diaporamas et films...
Biz!

jeudi 11 février 2010

The last day!

Et voilà, nous arrivons au bout de notre périple au pays du sourire...
Ce qui est le plus dur, finalement, c'est qu'au moment où j'écris ces quelques mots, je suis en short et chemise avec, devant moi, un paysage somptueux derrière lequel un soleil rouge vient de se cacher.
Nous avons dû changer nos billets d'avion pour Bangkok car le vol Bangkok/New dehli a été avancé. Résultat, nous partons à 18h de Bangkok au lieu de 20h et donc nous devons partir à 10h de Chiang Raï (au lieu de 15h) et nous allons poireauter 6h dans l'aéroport pourri de New Delhi. Ça, ça nous plait moyennement.
En plus, vue les intempérries à Bruxelles (où on fait une escale) et en France on espère ne pas être plus coincées!!
Donc, pas d'inquiétude, on arrive! On ne sait juste pas quant!!!
Biz à tous!

Une soirée... particulière!

Le texte est toujours de Sosso

"16h15 : Retour à l’hôtel.

17h30 : Départ pour Chiang Maï et son night Bazaar. Après un petit tour de marché qui s’installe à peine. Nous atterrissons à la terrasse d’un bar pour le Maï Taï ! Wat se joint à nous . Nous commandons Maï Taï pour Coco, Miloute et Sosso et bières pour les 3 autres. Wat nous parle de son pays et de sa région…


Il part acheter quelque chose… des « biscuits apéro thaïs » c'est-à-dire de la Seiche spicy même très épicée !! des beignets de poisson (ça va à peu près) et le clou du spectacle : des vers frits !!!

Seules Calou et Sosso se jetteront à l’eau et y goutteront ! (c’est pas si dégueu !) soirée très agréable. Wat nous fait prendre conscience qu’avec notre budget Maï Taï, il peut se nourrir pendant une semaine ! Nous lui expliquons qu’en France tout est beaucoup plus cher et que notre pouvoir d’achat en Thaïlande est bien supérieur à ce qu’il est en France !"




Le clou de la semaine!
Voilà, nous avons bien tenté de l'en dissuader mais rien à faire!
Nous l'avons caché jusqu'à maintenant mais il faut que ses proches s'y préparent... Clo a réalisé un vieux phantasme... hum...

Le triangle d'or

Mercredi 10 février
(texte de Sosso)
"8h00 : P’tit déj pour tout le monde. Wat, notre chauffeur, nous attend à 8h30 pour nous emmener vers le triangle d’or. Mais à la vitesse où mange Clo, avec tout ce qu’elle mange le matin et avec tout ce qu’elle a à faire après le p’tit déj, nous ne monterons dans le van qu’à 9h10 !!!
Direction le mékong.
En cours de route, nous faisons un arrêt dans les villages de tribus montagnardes. Les akhas, les femmes au long cou (femmes girafe…).

Cette dame a accepter de se faire photographier en tissant

Notre sentiment est partagé… Nous sommes heureuses de pouvoir les rencontrer, il n’y a pas trop de monde, ils sont souriants et avenants, mais nous avons aussi le sentiment de rendre visite à des « prisonniers ». Ces tribus vivaient avant dans les montagnes. Pour des raisons qui nous sont encore floues (wat nous dit qu’il y avait un fort taux de mortalité, blablabla…), le gouvernement leur aurait « gentillement » laissé des terres à exploiter (ananas, soja…) … Cependant ils sont prisonniers car n’ont aucune nationalité, pas de passeport… du coup impossible de sortir du camp sauf pour des raisons sanitaires (hospitalisation par exemple). Nous allons nous renseigner en rentrant, sur le sort de ses tribus qui ne nous ont toutefois pas donné le sentiment d’être malheureuses… A voir...

Cette dame "long cou" nous a particulièrement émues. Elle était accrochée à nous et nous lançait des "Maîîî Taïïïï" lancinants. Du coup, on la ramène avec nous! On trouvera bien une copine pour la récupérer!

11h00 : Nous visitons deux temples anciens qui nous rappellent ceux d’Ayuttaya et de Sukhothaï, magnifiques de beauté et de sérénité. Miloute a perdu le bracelet « offert » par une femme au long cou. Nous cherchons en vain sur le chemin du temple… C’était sans compter sur l’œil de lynx d’une thaïe qui passait par là sur son scooter !! Quelle gentillesse, ce peuple thaï !! Elle était encore plus contente que Miloute d’avoir trouvé le bracelet !!


12h30 : Arrivée au triangle d’or. Le confluent de deux bras du Mékong. A gauche, la Birmanie (qui s’appelle maintenant le Myanmar) et à droite le Laos. Nous déjeunons dans un restaurant dont la terrasse domine le triangle d’or. Notre chauffeur est parti réserver un bateau pour faire une excursion sur le mékong et une escapade au Laos.
1 3h30 : embarquement immédiat. Deux bateaux à fond plat nous attendent. Nous remontons le mékong pour longer la côte birmane sur quelques centaines de mètres. Wat nous confirme ce que nous savons déjà : la Birmanie n’est pas accueillante sauf peut-être pour les millionnaires ! Direction le Laos. Nos barques filent à toute allure !! trop délire. Nous réalisons que nous sommes sur le fleuve mythique du Mékong !! Débarquement au Laos. Nous n’avons ni passeport, ni visas… mais en fait nous débarquons simplement dans un petit marché à touristes, installé uniquement pour pouvoir dire : « Nous sommes allées au Laos ! ». En dehors de ça rien à voir !!
16h15 : Retour à l’hôtel.
(Plus le temps de finir la journée. Je m'en occuperai plus trad avec des photos super étonnantes de la soirée avec Wat!)

mardi 9 février 2010

En route pour Chiang Raï

* Mardi 9 février

9h00 : Byebye Chiang Maï, direction Chiang Raï et le triangle d’or. Notre chauffeur, Wat (en thaï ça veut dire temple), nous signale qu’il s’arrêtera où nous le souhaitons. C’est parti pour 4 heures de route (180 kms mais pas d’autoroute !).

10h30 : Arrêt aux « hotsprings » de Chiang Raï. Des jeisers d’eau bouillante. Ça sent l’hydrogène sulfuré, l’œuf pourri.

On nous propose même de plonger un petit panier en palmes tressées pour faire cuire un œuf dans l’eau bouillante… trop rigolo !


Petits paniers pour cuire les oeufs

12h00 : Arrêt au White temple. Trop bizarre, on dirait un temple enneigé, immaculé ! Avec le soleil qui se réfléchit dessus, on ne pourrait pas le regarder sans lunettes de soleil… Trop magnifique !


White Temple
Au sommet du temple...

12h30 : Arrivée dans la ville de Chiang Raï. On sature un peu de la ville, envie de verdure… Nous traversons la ville direction notre « hôtel », le Naga Hill. Nous longeons un lac. Silence dans le van, nous nous demandons où nous allons arriver ! un petit parking au cœur d’une végétation luxuriante… nous sommes bouches bées tellement c’est beau… Le restaurant est tout en bois et domine une piscine d’un bleu profond avec vue dominante sur toute la vallée. Nous allons découvrir nos bungalows…

Des petites maisons sur pilotis.

Un lit de deux mètres de large sur une estrade, dominé par une énorme moustiquaire. La première porte est un placard. La deuxième c’est la salle de bains… extérieure ! A l’abri des regards, une baignoire, un lavabo, des toilettes… trop top !




Nous sommes de nouveau au paradis ! Notre voyage va s’achever (sniff) comme il a commencé, dans un coin de nature paradisiaque. Après la mer, la ville, nous voici au cœur de la jungle !

Quelques minutes plus tard, nous découvrons qu’en plus les Maï Taï sont excellents, la cuisine thaïe très raffinée et soignée… Le bonheur !!

15h00 : Plongeon dans la piscine et sieste pour tout le monde ! Nous envisageons de ne rien faire de l’après-midi si ce n’est profiter de ces lieux magiques…


* Lundi 8 février

10h00 : Direction Warorot Market pour les derniers achats mais on ne peut pas les détailler… Surprise !

15h00 : Massage du dos, des jambes, des pieds, de la tête… trop bonnard !!

16h15 : C’est l’heure de Maïté Thaïe ! Cours de cuisine pour Coco, Miloute et Sosso. Au programme : Spring Rolls, Fried chicken with cashew nuts, curry paste et massaman ! Que du bonheur !! Nous manions le wok avec une super dextérité… du coup à 18h00 nous dégustons nos plats ! Nul doute qu’on vous les fera gouter !

19h00 : il est Maï Taï p.m. !!

lundi 8 février 2010

quelques photos


jolis chapeaux...




Le festival des fleurs









Sudea peint







dimanche 7 février 2010

Message spécial

Une pensée particulière pour Bouboutte. Nous pensons bien à toi!!!

Festival des fleurs



Chiang Mai

Hello tout le monde,
Nous avons change d hotel et, malheureusement, il n y a pas de connexion wifi. Du coup, je me retrouve dans un cibercafe avec, pour l instant, l impossibilite de brancher mon lecteur de carte pour les photos. Desolee, peut etre trouverai je une solution d ici notre depart en attendant, je galere un peu avec le clavier en nouille .
Ceci dit, hier a ete une journee encore bien chargee car nous sommes allees au festival des fleurs. Une quinzaine de chars magnifiques, entierement confectionnes en fleurs et divers autres produits naturels circulaient dans les rues. Chacun etaient confectionnes par une communaute, une ecole ou un village.
Il faiait un super soleil, du coup, nous avons pris de sacrees couleurs rose/rouge.
Bon, je vous embrasse tous

vendredi 5 février 2010

Maetang Elephant Park

Aujourd’hui le 05 février.

Rédactrice en chef : Miloute

"Encore une belle journée bien remplie :

Départ de l’hôtel à 8h30, direction Maetang Elephant park.

En route arrêt à « la ferme des orchidées » magnifique ! Des papillons et des milliers d’orchidées de toutes les couleurs, certaines très originales, nous avons même vu une orchidée à carreaux mauve et blanc!



Puis arrivée au pays des éléphants. Ça commence par un show : les pachydermes nous saluent, nous font la révérence, dansent, etc.…mais on a vu, de nos yeux vu un éléphant qui peint : il a fait un tableau et il l’a signé !!!! Incroyable !



Ensuite on a fait un tour dans le char à bœufs. Alors là délire : notre conducteur a appris à dire « allez Sosso » et comme il croyait que ça voulait dire « bonjour » à chaque fois qu’on croisait des européens il criait « allez Sosso ». Nous bien sûr MDR….



Et puis le clou de la journée la ballade en éléphant. J’ai bien cru que Mag allait faire pipi dans sa culotte de rire ! On est « boulégué » de tous les côtés ! Mais c’était quand même extraordinaire de traverser la rivière à dos d’éléphant.


[L'éléphant ne trouve rien de mieux que de se gratter avec nous sur le dos!
Grosse angoisse : ça penche et le cornac est parti!]

Et pour terminer nous avons fait la descente du fleuve sur un radeau en bambou. Sosso et Calou faisaient les fières parce qu’elles avaient déjà fait ça il y a deux ans, mais je peux dire que Coco aurait bien voulu un gilet de sauvetage !!!! Calou, Mag et moi avons pu tenir la barre un petit peu ; ça semble facile mais c’est hypeeeeeeeeer dur !!! Heureusement que nous avons des biscotos.



Nous avons aussi investit dans l’achat de chapeaux : oh les jolies mamans !!!!

Vers 16 heures retour à notre palace, et direction les massages : chacune un foot massage ! Que du bonheur pour 150 baths (3 euros).

Pour finir la journée Night Bazar, Mai tai, manger et dodo, jusqu’à demain".

jeudi 4 février 2010

First day in Chiang Maï

* Jeudi 4 février :

Texte de Sosso

10h00 : "Après une bonne nuit réparatrice, direction le Doi Suthep ! Pour moi le plus beau temple de Thaïlande. Il est perché sur une colline enfin une montagne qui culmine à 1600 m d’altitude et domine tout Chiang Maï. Nous y grimpons en « funiculaire ». A l’arrivée, première impression : déception ! Le principal Cheddi (l’équivalent de nos clochers si on peut dire) est cerné d’échaffaudages pour rénovation…


Tant pis ! Nous continuons la visite et c’est l’émerveillement, le temple est vraiment magnifique.

Dans une des salles de prière un bonze fait une bénédiction, nous y assistons. Un moine nous noue le fil de l’éternité autour du poignet, grand moment !



Aujourd’hui 4 février 2010, pépé nous a quitté depuis 19 ans. Nous choisissons de faire offrande d’une fleur de lotus à Bouddha, de brûler de l’encens et des petites bougies (la méthode bouddhiste de recueillement)… en pensant à pépé mais aussi à tous ceux qui nous sont chers et qui nous ont quitté…

Plein de petites échoppes jalonnent le temple. Calou et Coco décident de s’offrir un pendentif de Bouddha en Jade. Après l’avoir choisi, elles le montrent au bonze (aucun contact direct !) qui leur demande de se recueillir pendant qu’il bénit les bijoux. Emotion intense notamment pour Calou. Le bonze fait même l’effort de terminer sa bénédiction en Anglais : « good year, good luck for you and all your family ».



Nous quittons le temple par les escaliers. Miloute comptera 210 marches.

12h30 : Retour à l’hôtel. Maï Taï au bord de la piscine et déjeuner rapide en ville

15h00 : Sieste obligatoire !

17h00 : en route pour le marché chinois. C’est raté les échoppes ferment les unes après les autres ! Calou trouve quand même le moyen d’acheter 4 chemises ! Elle doit bien en être à 10 maintenant ! Nous déambulons dans Chiang Maï… Il faut accélérer le pas il est Maï Taï moins le quart (18h45) et en plus Sosso a un petit souci de transit… Direction le bar du Royal Princess. Super Saparot (ananas en thaï) Maï Taï ! Avant de partir, je décide de vérifier s’il ne resterait pas 3 chambres pour la fin de notre séjour. « Super, il y a de la place à partir de Samedi soir ! ». Nous décidons d’attendre de voir Yo pour qu’il nous négocie le prix.

19h45 : Direction le bar de Yo. En fait un comptoir dans la rue où il fait des cocktails (enfin lui les boit, c’est surtout son associée qui les fait !!).

Elle nous fait des super Maï Taï et file négocier les chambres d’hôtel !


Y
o arrive et c’est une autre copine qui se met derrière le comptoir !


"Chok dee!" (tchin tchin)

Elle décide de nous faire goûter le Mojito… pour les filles c’est décidé :

« Tommorow c’est Mojitôô ! ». Les chambres d’hôtel sont négociées et réservées. Samedi on déménage pour le Royal Princess ! Notre chauffeur du matin nous rejoint, Yo lui confie une guitare… c’est parti pour un mini-récital improvisé dans la rue… notre chauffeur à la guitare et Yo au chant ! (il a chanté toute la matinée dans la voiture et nous avait promis un concert si on venait à son bar !)



20h45 : Un bol de riz devant les danseuses thaïes et au lit !"

Miloute dit :

"Bonjour à toutes et à tous,

J’ai envie de vous donner mes impressions sur ce voyage, et en particulier sur les émotions d’hier !!! Intense émotion avec les petits thaïs qui nous ont joué leur musique traditionnelle avec tout leur cœur et aussi donné un aperçu de ce que c’est qu’être une star…mais aussi sur notre escapade : donc départ de Sukhothaï dans un beau taxi avec un accompagnateur (Yo) très sympa, qui nous explique son pays et veut nous montrer son village. Nous, hyper contentes de voir la Thaïlande authentique en dehors des circuits touristiques. Yo nous propose donc d’aller au lac, nous, oui oui oui.

Là où je commence à m’inquiéter c’est qu’on change de voiture et qu’il nous dit qu’il y a 20 mn de route. On laisse nos bagages et nous v’là parties sur une piste dans la jungle thaïlandaise ! C’est à ce moment que mon imagination s’est mise à pédaler et que j’ai vraiment flippé… : et si ce gars nous agressait, nous dévalisait ou…….. (Sophie aussi, même si elle a édulcoré en vous racontant). J’avais calculé de laisser tomber mon portable pour qu’il puisse émettre un signal GPS, je pensais à vous écoutant le journal de 20 h : « 5 touristes françaises disparues en Thaïlande, votre affolement, votre empressement à appeler l’ambassade, etc etc. « (ben oui je vous ai dit que mon imagination a été très fertile à ce moment) j’avais même calculé comment lui mettre un tampon, et puis je me suis dit que s’il était armé on était foutues !!!!!! et je peux vous dire que 20 mn de piste dans la poussière, les chaos qui nous décollaient du siège, et la trouille c’est long !!!!

Ouf nous sommes saines et sauves, avons retrouvé nos bagages et ………le sourire………je dois dire que la seule qui n’a pas été contaminée par le stress c’était Coco (confiante ou inconsciente ?)

Nous on riait jaune !!!

Sinon pays extraordinairement beau, plein de soleil, de fleurs, et de ……………moustoks !!!!

Cuisine thaï good good good et notre kir local (le mai tai) glop glop glop


Voilà mes impressions, pensées et bises à tous!" Miloute


Miloute s'essaie aux instruments de musique locaux

De Sukhothaï à Chiang Mai

Texte de Sosso :

"10h00 : L’heure du départ vers Chiang Maï a sonné… Notre van est à l’heure. Le guide Yo est dynamique, il nous annonce qu’il s’arrêtera partout où nous le souhaitons et où ça en vaut la peine…



12h00 : Nous commençons à avoir faim. Yo nous stoppe au bord d’une route où il y quelques cahutes à fruits… Nous sommes dans une nature luxuriante, c’est magnifique. Nous mangeons oranges et bananes à peine cueillies. Yo nous propose de visiter son village non loin d’ici, nous acceptons bien sûr !


13h00 : Nous sommes au village de Yo, il va doit nous emmener voir un lac mais nous devons attendre (nous ignorons quoi !) 10 min. Il nous présente sa famille. Une camionnette arrive. Yo nous invite à monter à bord (il y a deux petits bancs à l’arrière) et nous annonce qu’il faut 20 minutes pour atteindre le lac. J’ai des gros doutes et Miloute aussi … Mais vu que nous semblons les seules à douter, tout le monde grimpe dans la camionnette…



Nous attaquons la piste dans la montagne. La camionnette déplace une quantité astronomique de poussière et nous en prenons plein les poumons ! Je nous trouve inconscientes : nous ne connaissons Yo que depuis quelques heures et le suivons comme ça… A l’arrivée, nous sommes couvertes de poussière ! Yo veut nous prendre en photo, nous posons. « Pour la demande de rançon ? ».



Et ce n'est que le début! Après je suis obligée de protéger l'appareil photo

Je n’apprécie pas la ballade, même si ça se finit bien ce qu’au fond de moi je pense, je nous trouve cinglées de nous lancer dans des aventures pareilles… Retour au village, Miloute, Mag et Clo, privilège de l’âge sont montées à l’avant de la camionnette. Pour Calou et Moi c’est un nouveau bain de poussière et de tape-cul !! J’apprécie vraiment très moyennement ! A l’arrivée, je suis couverte de poussière, ma chemise a perdu un bouton et je me suis bien cognée le coude dans le camion !! « Des vacances comme ça j’en souhaite à personne ! »


Oh qu'il est beige le tee-shirt noir de Calou!

Pour les autres ça a l’air d’aller… Notre chauffeur, Nok, nous sort des lingettes rafraichissantes, j’ouvre la valise pour me trouver une chemise propre… Yo : « Ok, let’s go to the school where students band would like to play thaïe music for you ».


Les bords du fameux lac de Yo!

14h15 : Arrivée à l’école… Nous allons vivre le deuxième moment fort de notre voyage… Tous les gamins nous attendent. Yo nous présente la directrice, les professeurs… Les gosses nous dévisagent. Nous arrivons dans la salle du cours de Musique où les musiciens en herbe sont rassemblés. Le professeur de musique est à fond ! Il nous installe sur des chaises, le spectacle peut commencer… Les gosses jouent des instruments traditionnels fabriqués en coconut pour certains. Les mômes sont super concentrés et nous très attentives !




Un, deux puis trois morceaux, nous applaudissons, très émues. Yo nous explique que c’est un vria plaisir pour tout le monde de nous accueillir car c’est un village très isolé et peu de touristes viennent jusque là. Clo lui demande de traduire ses paroles : « c’est un immense plaisir pour nous que de les rencontrer, nous n’oublierons jamais ces moments ». Tout le monde est très ému. Le prochain morceau est un hommage à l’éléphant, animal sacré en Thaïlande. Vient ensuite une chanson jouée par le professeur et chantée par l’ensemble du « student band » mais aussi par tous les gosses agglutinés aux fenêtres ! Nous tapons des mains avec eux, mes yeux se mouillent mais chut !



Nous signons le registre de l’école et faisons un don en grandes pompes !! Kha Pun Kâa ! C’est le moment de la séance photos ! Tous les enfants nous rejoignent dans la cour ! Yo nous explique que certains parlent quelques mots d’anglais car on leur en enseigne un petit peu chaque jour. « What’s your name ? ». La petite Shirley (sissi c’est son nom !) est avide de rencontres, elle va vers chacune d’entre nous pour placer tous les mots anglais qu’elle connait !! Elle finira par me lancer un « good bye, good luck ! ». Après une glace offerte par la directrice, nous regagnons le minibus telles des rock stars ! Quelle aventure !




16h00 : Nous décidons de ne pas nous arrêter à Lampang et de continuer direct vers Chiang Maï en espérant pouvoir avoir trois chambres au Royal Princess… J’attrape l’ordi dans le sac, pour rédiger le carnet de route…"